動詞の変化が覚えられない。イレギュラーに弱い。 avoir→ai/as/a/avon/avez/ont 何でils/ellesだけontなんだ。

訓練は９日に始まった。語学訓練は１１日だったろうか、、、。まだ一週間も経っていないのに、過去形をお勉強しちゃいました。今日は１５時までみっちり授業。１７時までは絶対語学自習。 その後自主参加のエピペン講座に参加。エピペンとは蜂に刺されたとき…

打ちのめされまくり。 昨日狂犬病のワクチンを打つ。筋肉注射、略して筋注というらしい。医療関係者が大勢いるので、そんな言葉が飛び交う。痛いと聞いていて、本当に不安だったけど、思ったよりも痛くない。狂犬病のワクチンは１回では終わらない。そのうち…

学習進度めちゃ速いです。おそろしい。日仏会館でmaやtaに６ヶ月目にして入ったところだったのに、訓練始まって一週間経たないうちに、勉強しちゃいました。日仏会館で勉強して、ここでしていないことはもう形容詞のみになりました。 Yちゃん元気？クラスは…

今日の班ミーティングはえらく時間がかかってしまった。連絡事項も多かったし、お互い確認することもあったので、仕方ないのでしょう。 仏語の動詞の変化に苦しんでいます。L先生が色々教えてくれていたので、あとは覚えるだけなんだけど、覚えられないんだ…

訓練が始まって3日がたちました。なんと時間のたつのが早いことでしょう。すごかったです。オリエンテーションがどんどん行われるので、その都度時間や場所を確認するのに必死です。いろんなことがありすぎて、伝え切れません。 教員特別研修で出会った人、…

東京での研修のために私は４月６日に出発する。今日はその８日前となる。一応仕事もひと段落したので、一日の過ごし方をできるかぎり記録することにした。 今日が仏語最後のレッスン。地下鉄で日仏会館へ行くとき、乗り換えることになる。デパートが開いてい…

今日は仏語レッスン日。こんなところで勉強しています。写真撮ろうと思いついたのはいいんだけど、思いついたらすぐに行動しちゃうから、ミニタオルも筆箱も出しっぱなし。適当な性格がよおお分かる。 気がつけばL先生の授業も次で最後。そう思うと切なくな…

よおおおおお寝た。ずいぶん体が楽になった。 仏語レッスン行ってきます。

今日のレッスンは私のこれからのとっても関係する内容だった。まあ、どれもこれも、モロッコで生きていくのには大切なんだけど、今回は、自分の仕事の直結しているから、何より大切に思う。 私はモロッコでは小学校の先生をします。それも情操教育を担当する…

どの言語も数字は苦手だ。十以上の数が覚えられない。５も苦手。サンキューゴトーサン。５はサンクと発音します。

やっとできた。写真取り込み。二枚目からのデータ挿入が難しい。まだまだよう分からんのお。 この映画、ドイツに押されたフランス警察からユダヤ人の子どもたちをこのおじさんが助けるお話。情けなかったおじさんが、どんどん頼もしくなる。子どもがまたおも…

家出。家で勉強できないので、カフェ行った。ほどよいざわめき、おいしいコーヒー。あたたかい。何より席がよかった。すべてを背にして、窓に向かってひたすらお勉強。集中できる。しかし、復習すべきことが多すぎて、昨日の授業で勉強したところまで追いつ…

土曜日は仏語教室。Ｒ先生が年末フランスへ帰国されたときに、私たちにお土産を用意してくれて、ようやく日本に届いたって持ってきてくれた。オレンジ味のチョコレートとヌガー。まだ食べていない。ちなみにNOIRとは、黒いという意味。 せんせい、ありがとう…

寝るか、仏語の復習をするか、、、 眠いな〜でも、先週土曜日から何も手をつけていない、、、自分がいやになる。

ちゃんと復習した。仏語。でも、昨日のレッスンの内容ではない。12月の復習。あまりに復習すること、覚えていないことが多くて、昨日の復習まではいきつかなかった。まいるべなあ。 このテキストが日仏会館で使用しているもの。はじめは１ページの情報量にび…

まいったべ〜 約一ヶ月ぶりの仏語教室。思い出せないとか、そんな、生易しいものじゃない。頭のどこを探しても、せっかく学習した仏語が見つからない、、。脳が固まっていた、、、。2時間のレッスンのうち、残り20分となったとき、あれ、前、勉強したなあ、…